당신은 주제를 찾고 있습니까 “일본어 가족 호칭 – 일본어 가족 호칭 총정리“? 다음 카테고리의 웹사이트 kk.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: kk.taphoamini.com/wiki. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 넥서스랭귀지 NEXUS Language 이(가) 작성한 기사에는 조회수 23,188회 및 좋아요 170개 개의 좋아요가 있습니다.
- 가족 ご家族（ごかぞく, 고카조꾸）vs 家族（かぞく, 카조꾸）
- 부모 ご両親（ごりょうしん, 고료ㅡ신）vs 両親（りょうしん, 료ㅡ신）
- 아버지 (님) お父さん（おとうさん, 오또ㅡ상） vs 父（ちち, 치치） …
- 어머니 (님) …
- 형제 …
- 자매 …
- 남편 …
- 아내
Table of Contents
일본어 가족 호칭 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 일본어 가족 호칭 총정리 – 일본어 가족 호칭 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
일본어, 혼자 공부해도 문제없어!
[나혼자 끝내는 일본어 첫걸음] 책의 동영상강의 일부입니다.
[나혼자 끝내는 일본어 첫걸음] 도서 구매하기
예스24: https://bit.ly/2mtbBt1
교보문고: https://bit.ly/2uCRpJE
알라딘: https://bit.ly/2LuRYMg
인터파크: https://bit.ly/2zUIg4d
일본어 가족 호칭 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
일본어 가족호칭을 알려드립니다. – 네이버 블로그
일본어 가족호칭을 알고 있으면 유용하게 쓰이겠죠? … 남의 가족을 부를 때 오지~상, 오바~상 이렇게 길~~ 게 발음합니다.
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 3/18/2021
View: 8650
일본어 가족 호칭(직계가족) – 티스토리
일본어 가족 호칭(직계가족) ; 姉（あね）누나, 언니. お姉さん（おねえさん）누님 ; 弟（おとうと）남동생. 弟さん（おとうとさん）남동생분 ; 妹（いもうと …
Source: korea-tukasa94.tistory.com
Date Published: 7/11/2021
View: 848
일본어 가족호칭 나를 기준으로 남의 가족을 부를 때 – BPDC
우리는 일본어와는 다르게 자신의 가족을 남에게 소개할 때도 높임말로 표현하여 소개하지만 일본어는 다르죠. 그래서 초급과정에 계신 분들이 가족관계에 …
Source: legwork4u.tistory.com
Date Published: 11/19/2022
View: 7144
[DAY8] 일본어 가족 호칭에 대해 알아봅시다.
○ 가족 호칭 ; 할아버지, そぼ, おばあさん ; 할머니, そふ, おじいさん ; 아빠, ちち, おとうさん ; 엄마, はは, おかあさん ; 형 / 오빠, あに, おにいさん.
Source: alrangbbangu.tistory.com
Date Published: 10/10/2022
View: 1247
[일본어 학습] 가족관계 일본어로 알아보기! 시어머니를 뭐라고 …
시아버지/장인 お義父(とう)さん・義父(ぎふ) *시아버지는 舅(しゅうと)라고도 한다. お舅(しゅうと)さん이라고 정중하게 말하기도 한다. 시어머니/장모 お義母(かあ)さん …
Source: yuhadayo.com
Date Published: 6/30/2021
View: 9144
기초일본어 명사활용 – 13 가족 호칭
기초일본어 명사활용 – 13 가족 호칭 ; 여동생, 妹さん (いもうとさん), 妹 (いもうと) ; 아내, 奥さん (おくさん), 妻(つま) 家内(かない) ; 남편, ご主人 ( …
Source: rkdlditit81.tistory.com
Date Published: 10/18/2021
View: 4730
일본/문화/호칭 – 나무위키:대문
결과적으로 일상생활 속의 호칭 문제는 일본어가 한국어보다도 훨씬 까다롭다 … 다만 이름+경칭이 필수적인 상황이 오는데 바로 가족들, 형제자매가 …
Source: namu.wiki
Date Published: 3/6/2022
View: 4919
주제와 관련된 이미지 일본어 가족 호칭
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 일본어 가족 호칭 총정리. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 일본어 가족 호칭
- Author: 넥서스랭귀지 NEXUS Language
- Views: 조회수 23,188회
- Likes: 좋아요 170개
- Date Published: 2016. 8. 10.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=xgXb_M-ItaM
[쉬운 일본어 문법] 가족의 호칭 일본어로
[쉬운 일본어 문법] 가족의 호칭 일본어로오늘의 쉬운 일본어 문법에서는 가족의 호칭을 일본어로 어떻게 하는지 알아 보려고 합니다.
[쉬운 일본어 문법] 가족의 호칭 일본어로남의 가족, 자신의 가족
일본에서는 남과 이야기 할 때 상대방의 가족은 높이고, 자신의 가족은 낮추어 이야기합니다.
예1) ご両親 はお元気ですか？（ごりょうしんは おげんきですか）
부모님께서는 잘 지내십니까? (고료ㅡ싱와 오겡끼데스까)
はい、 両親 は元気です。（はい、りょうしんは げんきです）
네, 부모님은 잘 지냅니다. (하이, 료ㅡ싱와 겡끼데스)
예2) 奥さん は大丈夫ですか？（おくさんは だいじょうぶですか）
부인께서는 괜찮으십니까? (옥상와 다이죠ㅡ부데스까)
はい、 妻 は大丈夫です。（はい、つまは だいじょうぶです）
네, 아내는 괜찮습니다 (하이, 츠마와 다이죠ㅡ부데스)
자, 그럼 지금부터 가족 호칭을 일본어로 살펴보겠습니다.
남의가족 (높임말) vs 나의가족 (낮춤말)
1. 가족
ご家族（ごかぞく, 고카조꾸） vs 家族（かぞく, 카조꾸）
2. 부모
ご両親（ごりょうしん, 고료ㅡ신） vs 両親（りょうしん, 료ㅡ신）
3. 아버지 (님)
お父さん（おとうさん, 오또ㅡ상） vs 父（ちち, 치치）
*義父（ぎふ）: 시아버지, 장인어른 (기후)
4. 어머니 (님)
お母さん（おかあさん, 오까ㅡ상） vs 母（はは, 하하）
*義母（ぎぼ）: 시어머니, 장모님 (기보)
5. 형제
ご兄弟（ごきょうだい, 고쿄ㅡ다이） vs 兄弟（きょうだい, 쿄ㅡ다이）
6. 자매
ご姉妹（ごしまい, 고시마이） vs 姉妹（しまい, 시마이）
7. 남편
ご主人（ごしゅじん, 고슈징） vs 主人（しゅじん, 슈징）/ 夫（おっと, 옷또）
8. 아내
奥さん（おくさん, 옥상） vs 家内（かない, 카나이）/ 妻（つま, 츠마）
9. 자녀
お子さん（おこさん, 오코상） vs 子（こ, 코) / 子供（こども, 코도모）
10. 아들
息子さん（むすこさん, 무스코상） vs 息子（むすこ, 무스코）
11.딸
娘さん（むすめさん, 무스메상） vs 娘（むすめ, 무스메）
12. 며느리
お嫁さん（およめさん, 오요메상） vs 嫁（よめ, 요메）
13. 사위
お婿さん（おむこさん, 오무꼬상） vs 婿（むこ, 무꼬）
14. 손자/손녀
お孫さん（おまごさん, 오마고상） vs 孫（まご, 마고）
15. 할아버지
お爺さん（おじいさん, 오지ㅡ상） vs 祖父（そふ, 소후）
*남편이나 아내의 가족을 지칭할 때 義理の～（ぎりの～, 기리노~）/ 妻の～（つまの～, 츠마노~)를 호칭 앞에 붙여서 사용하기도 합니다.
예) 義理のお父さん（ぎりの おとうさん）: 장인어른, 시아버지 (기리노 오또ㅡ상)
16. 할머니
お婆さん（おばあさん, 오바ㅡ상） vs 祖母（そぼ, 소보）
17. 형, 오빠
お兄さん（おにいさん, 오니ㅡ상） vs 兄（あに）: 형, 오빠 (아니)
18. 누나, 언니
お姉さん（おねえさん, 오네ㅡ상） vs 姉（あね, 아네）
19. 남동생
弟さん（おとうとさん, 오또ㅡ또상） vs 弟（おとうと, 오또ㅡ또）
20. 여동생
妹さん（いもうとさん, 이모ㅡ또상） vs 妹（いもうと, 이모ㅡ또）
21. 친척
ご親戚（ごしんせき, 고신세키） vs 親戚（しんせき, 신세키）
22. 삼촌
おじさん (오지상) vs おじ (오지)
*숙부, 백부, 이모부, 고모부, 삼촌, 외삼촌 등 부모와 형제 관계, 또는 비슷한 연배에 있는 남자를 지칭
23. 숙모
おばさん (오바상) vs おば (오바)
*고모, 이모, 숙모 등 부모와 자매관계 또는 비슷한 연배에 있는 여자를 지칭
24. 조카
甥御さん（おいごさん, 오이고상） vs 甥（おい, 오이）
25. 질녀
姪御さん（めいごさん, 메이고상） vs 姪（めい, 메이）
26. 사촌
従兄弟さん/ 従姉妹さん（いとこさん, 이또코상） vs 従姉妹 / 従兄弟（いとこ, 이또꼬)
직접 부를 때 (높임말 vs 친근한 말)
자신의 가족을 남에게 이야기 할 때는 낮추어 부르지만, 직접 자신의 가족과 이야기 할 때는 낮추지 않습니다. 친근한 표현이나 이름을 부르도 합니다.
1. 어머니, 엄마
お母さん（おかあさん, 오까ㅡ상） vs ママ (마마)
2. 아버지, 아빠
お父さん（おとうさん, 오또ㅡ상） vs パパ (파파)
3. 누나
お姉さん（おねえさん, 오네ㅡ상） vs 姉ちゃん（ねえちゃん, 네ㅡ짱）
4. 형
お兄さん（おにいさん, 오니ㅡ상） vs 兄貴（あにき, 아니키）/ 兄ちゃん（にいちゃん, 니ㅡ짱）
5. 할아버지
お爺さん（おじいさん, 오지ㅡ상） vs 爺ちゃん（じいちゃん, 지ㅡ짱）
*おじさん : 숙부, 백부, 삼촌, 외삼촌, 고모부, 이모부 (오지상)
6. 할머니
お婆さん（おばあさん, 오바ㅡ상） vs 婆ちゃん（ばあちゃん, 바ㅡ짱）
*おばさん : 숙모, 이모, 고모 (오바상)
일본어 가족호칭을 알려드립니다.
이웃님들~~ 좋은 아침입니다^^
おはようございます(오하요고자이마스)
제가 오늘 라이딩~~ ㅋ 이 있어서 일찍 포스팅 마치고 떠나려 합니다^^
일본어 가족호칭을 알고 있으면 유용하게 쓰이겠죠?
먼저 호칭은 2가지씩 있습니다.
본인의 가족을 말할 때와, 상대방의 가족을 말할 때 표현이 다르기 때문이에요.
우리나라는 자신이든 상대방이든 나이에 따른 존대를 하는 것과 달리,
일본은 자신을 낮추고 상대방을 높이는 존대 표현을 많이 사용합니다.
두 가지씩 있으니 이점 유의하세요.
남의 가족을 부를 때 오지~상, 오바~상 이렇게 길~~ 게 발음합니다.
さん(~상)은 상대방을 부르는 존칭입니다.
~씨, ~님 이런 표현으로 많이 들어보셨을 거예요.
아버지 어머니도 마찬가지로 오또~상, 오까~상 이렇게 길게 발음합니다.
남자들이 아버지를 좀 친근하게 부를 땐 おやじ(오야지) 라고도 사용해요. 많이 들어보셨죠?ㅎ
어머니도 おふくろ(오후 쿠로) 라고도 하며, 남자들이 써요.
언니, 오빠, 남동생, 여동생도 끝에 ~상, 이렇게 하면 존칭이 됩니다.
남편은 옷또 인데요, 아버지나 남동생하고 발음이 비슷하죠?
아버지는 오또~상, 남동생은 오또~또, 이렇게 길게 발음합니다.
아들, 딸도 ~상 이러면 존칭이 됩니다.
아저씨, 아주머니도 유의하셔야 합니다.
오지상, 이렇게 짧게 하면 아저씨, 오지~상, 길게 하면 할아버지가 되며,
오바상도 짧게 하면 아주머니, 오바~상 길게 하면 할머니입니다.
비슷한 단어가 있어서 잘 보셔야 합니다.
일본어를 배우기 시작한지 얼마 되지도 않았고, 저도 잘 몰라요ㅎ
제 공부를 위해 시작한 게 이제는 이웃님들 위해 표만들고 그림을 넣고ㅋ 별걸 다하고 있네요~~
이 포스팅이 여러분들에게 큰 도움이 되었으면 좋겠습니다.
감사합니다:)
일본어 가족 호칭(직계가족)
728×90
안녕하세요.
어제까지 가장 기초적이라고 생각되는 숫자와 그 단위들에 대한 정리를 올렸고,
오늘은 가족 호칭입니다.
일반 호칭 높임 표현 祖父（そふ）할아버지 おじいさん 할아버님 祖母（そぼ）할머니 おばあさん 할머님 父（ちち）아빠, 아버지 お父さん（おとうさん）아버님 母（はは）엄마, 어머니 お母さん（おかあさん）어머님 兄（あに）형, 오빠 お兄さん（おにいさん）형님 姉（あね）누나, 언니 お姉さん（おねえさん）누님 弟（おとうと）남동생 弟さん（おとうとさん）남동생분 妹（いもうと）여동생 妹さん（いもうとさん）여동생분 息子（むすこ）아들 息子さん（むすこさん）아드님 娘（むすめ）딸 娘さん（むすめさん）따님
일본에서 가족을 지칭하는데 일본어 학습 초급자 단계일 때는 상당히 헷갈립니다.
우선 ‘일반 호칭’을 봐주실까요?
‘일반 호칭’으로 정리한 호칭은 ‘남에게 내 가족을 말할 때 사용한다’라고 알아두시면 되겠습니다.
자신의 쪽을 낮추는 겸양 문화가 있는 일본에서는 남에게 내 가족을 언급할 때 가장 낮은 호칭을 쓰는 것인 거죠.
그리고 ‘높임 표현’을 봐주시면 되는데 이게 상당히 헷갈립니다.
우선 ‘나 자신이 내 가족을 부를 때 사용’하는데 나보다 연장자에게는 ‘さん’을 붙입니다.
즉, 할아버지, 할머니, 아버지, 어머니, 형, 누나를 부를 때는 ‘さん’을 붙이는데 이게 또 ‘ちゃん’으로 대체가 되며,
할아버지의 경우에는 ‘じいちゃん’, 할머니의 경우에는 ‘ばあちゃん’으로 부르는 게 일반적입니다.
(한국어로 풀어보면 사전적으로는 ‘할아버님, 할머님’ 혹은 ‘할아버지, 할머니’로 호칭하지만 실제 부르기는 ‘할배, 할매’라고 부르는 느낌이랄까요)
그래서 이게 사람마다, 지역마다 자기 가족을 부르는 호칭은 사전적 표기와는 차이가 조금 있어서 어떻게 부르는지를 자주 접해야 익숙해지는 것 같습니다.
두 번째로는 ‘높임 표현’은 남의 가족을 언급할 때도 쓰게 되는데요, 상대방의 가족을 얘기할 때 상대방과 꽤나 친한 편이다 하면 표에 있는 대로 ‘さん’을 사용하면 되는데 조금 거리감이 있는 상대방이라면 더 높인 표현인 ‘様、さま’를 사용하게 됩니다.
이밖에도 친척들의 표기도 무지하게 헷갈리는데, 조금 나중의 공부할 거리로 남겨두고 오늘은 힘내서 ‘직계가족’의 호칭만 공부하는 걸로!!
728×90
[DAY8] 일본어 가족 호칭에 대해 알아봅시다.
○ 가족 호칭
나의 가족 다른 사람의 가족 할아버지 そぼ おばあさん 할머니 そふ おじいさん 아빠 ちち おとうさん 엄마 はは おかあさん 형 / 오빠 あに おにいさん 언니 / 누나 あね おねえさん 남동생 おとうと おとうとさん 여동생 いもうと いもうとさん 아들 むすこ むすこさん 딸 むすめ むすめさん 남편 しゅじん ごじゅじん 아내 つま おくさん
○ 대명사
この 이 말하는 사람과 가까이 있을 때 その 그 상대방 쪽에 있을때 あの 저 나와 상대방 모두로부터 떨어져 있을때 どの 어느 여러 개 중에 어느 것
○ 패턴 표현
－나의 가족과 다른 사람의 가족을 구분해서 표현합니다.
－その ひとは わたしの おとうとです。 그 사람은 나의 남동생입니다.
－あの ひとは たなかさんの おとうさんです。 저 사람은 타나카상의 아버지 입니다.
－この へやは きれいです。 이 방은 깨끗합니다.
－どの ソファー らくですか。 어느 소파가 편합니까?
기초일본어 명사활용 – 13 가족 호칭
반응형
안녕하세요!
일본어는 내 편을 부르는 법과
상대편을 부르는 법이 조금 다릅니다.
오늘은 그 중에서 가장 기초가 되는
“가족 호칭”에 대해서 알아보겠습니다!
기초일본어는 이번 시간이 마지막이 될 거 같네요.
다음 시간에는 초급 일본어로 돌아올게요!
가족을 부르는 경우는 3가지가 있습니다.
1. 우리 가족을 부르는 경우
2. 남의 가족을 부르는 경우
3. 우리 가족을 남에게 소개하는 경우
1,2번은 주로 お나 ご를 붙여서
상대에 대한 존중의 뜻을 나타내는 존경어를 씁니다.
3번은 스스로를 낮추면서
상대를 높여주는 효과가 있는 겸양어를 씁니다.
한국어는 겸양어가 많이 없지만,
일본어의 경우, 굉장히 다양한 겸양어가 있습니다.
가족 호칭 존경어 겸양어 엄마 お母さん
(おかあさん) 母
(はは) 아빠 お父さん
(おとうさん) 父
(ちち) 할머니 お祖母さん
(おばあさん) 祖母
(そぼ) 할아버지 お祖父さん
(おじいさん) 祖父
(そふ) 형/오빠 お兄さん
(おにいさん) 兄
(あに) 언니/누나 お姉さん
(おねえさん) 姉
(あね) 남동생 弟さん
(おとうとさん) 弟
(おとうと) 여동생 妹さん
(いもうとさん) 妹
(いもうと) 아내 奥さん
(おくさん) 妻(つま)
家内(かない) 남편 ご主人
(ごしゅじん) 主人(しゅじん)
夫(おっと) 아들 息子さん
(むすこさん) 息子(むすこ) 딸 娘さん
(むすめさん) 娘(むすめ)
1. 집에서 가족을 부를 때는
존경어를 사용하면 됩니다.
이 경우에 동생, 배우자, 자녀에게는
호칭을 사용 안 하고, 이름으로 부르겠죠?
2. 남의 가족을 부르는 경우에도
존경어를 사용하면 됩니다.
3. 우리 가족을 남에게 소개할 때는
겸양어를 사용하면 됩니다.
기본 대화 예시를 보고 연습해봅시다!
何人家族 ですか
(なんにんかぞくですか) 가족이 몇 명이세요? 4人家族 です
(よにんかぞくです) 4인 가족입니다. 誰がいますか
(だれが いますか) 누가 있습니까? 父 と 母 と 妹 と私がいます
(ちちと ははと いもうとと わたしが います) 아버지와 어머니와 여동생과 제가 있습니다. お母さん はどんな 方 ですか
(おかあさんは どんな かた ですか) 어머니는 어떤 분이신가요? 明るくて料理が上手な 人 です
(あかるくて りょうりが じょうずな ひとです) 밝고 요리를 잘 하는 사람입니다.
언제 존경어를 쓰고, 겸양어를 쓰는지 잘 구분해야합니다.
“方”와 “人”도 비슷한 맥락이라고 할 수 있겠네요.
자주 쓰는 표현
가족 家族 부모님 両親 형제 兄弟 자매 姉妹 남매 兄と妹
(구성에 따라 다름) 조부모님 祖父母 친척 親戚 부부 夫婦 아이(자식) 子供 우리 うち 우리 가족 うちの家族
질문은 댓글 남겨주세요~
오늘도 읽어주셔서 감사합니다!!
명사의 다양한 활용을 공부해보세요!
반응형
키워드에 대한 정보 일본어 가족 호칭
다음은 Bing에서 일본어 가족 호칭 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 일본어 가족 호칭 총정리
- 일본
- 일본어
- 일본어첫걸음
- 일본어 첫걸음
- 독학일본어
- 독학 일본어
- 일본어독학
- 일본어 독학
- 나혼자 일본어
- 혼자 일본어
- 일본어 책
- 기초일본어
- 기초 일본어
- 일본 여행
일본어 #가족 #호칭 #총정리
YouTube에서 일본어 가족 호칭 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 일본어 가족 호칭 총정리 | 일본어 가족 호칭, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
