당신은 주제를 찾고 있습니까 “성가 시게 하다 – [미드속 생활영어] bug 괴롭히다, 성가시게 하다, 거슬리게 하다“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://kk.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://kk.taphoamini.com/wiki/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 하루5분 생활영어 이(가) 작성한 기사에는 조회수 71회 및 좋아요 없음 개의 좋아요가 있습니다.
Table of Contents
성가 시게 하다 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [미드속 생활영어] bug 괴롭히다, 성가시게 하다, 거슬리게 하다 – 성가 시게 하다 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
[미드속 생활영어] bug 괴롭히다, 성가시게 하다, 거슬리게 하다성가 시게 하다 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
영어에서 “성가시게 하다”의 번역은 무엇입니까? – bab.la
무료 영어 사전에서 ‘성가시게 하다’번역하시고 더 많은 영어 번역을 보세요.
Source: www.babla.kr
Date Published: 3/30/2021
View: 9149
[영어회화] 성가시게하다, 귀찮게하다, 조르다 영어로??? (pester …
pester : 조르다, (계속부탁하여) 성가시게하다, 들들볶다. □ I’m pretty sure your k knows how to use his pester power.
Source: mosesj.tistory.com
Date Published: 6/13/2022
View: 2300
성가시게 하다 – WordReference 한-영 사전
성가시게 하다 – WordReference Korean-English Dictionary. … 주요 번역. 한국어, 영어. 성가시게 하다, tease, pester, bug, bother, disturb …
Source: www.wordreference.com
Date Published: 4/22/2022
View: 4789
성가시다 – 위키낱말사전
남편이 성가시게 잔소리를 자꾸 한다. 관련 어휘편집. 유의어: 번원하다; 참고: 귀찮다, 번거롭다, 싫다, 역겹다.
Source: ko.wiktionary.org
Date Published: 6/19/2021
View: 4363
Meaning of 성가시게 in Korean english dictionary
성가시게 – Translation and Meaning in Almaany English-Korean Dictionary. acerbate. 시게 하다 ( 맛 ); 쓰게 하다 ; 방해하다 , 성가시게 하다. agitate.
Source: www.almaany.com
Date Published: 3/16/2021
View: 7691
성가시게 하다 영어로 – 사전
성가시게 하다 영어로: wig…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오.
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 10/15/2022
View: 8765
영어 Translation of “성가시게 하다” | Collins Korean-English …
영어 Translation of “성가시게 하다” | The official Collins Korean-English Dictionary online. Over 100000 영어 translations of Korean words and phrases.
Source: www.collinsdictionary.com
Date Published: 1/19/2021
View: 1803
Nghĩa của từ 성가시게 하다 bằng Tiếng Việt
3. 오래지 않아 그들은 더 이상 성가시게 굴지 않았습니다. Không bao lâu họ ngưng quấy rầy anh. 4. 성서의 땅에서 증거를 하다. Làm chứng ở những địa …
Source: vi.vdict.pro
Date Published: 3/14/2022
View: 5922
성가시게 하다에서 영어 – 한국어 – Glosbe 다국어 사전
번역 성가시게 하다 · pester. verb. 그녀는 그 청년과 그의 생활, 그의 성장 과정 등에 대한 정보를 얻으려 검찰관들을 성가시게 했다. · to annoy. verb. 마찬가지로, …
Source: ko.glosbe.com
Date Published: 5/25/2022
View: 5054
Từ điển Hàn Việt “성가시게 굴기” – là gì?
Nghĩa của từ ‘성가시게 굴기’ trong tiếng Việt. … 성가셨지만 · 성가시게 괴롭히다 · 성가시게 굴기 · 성가시게 굴다 · 성가시게 하다 · 성가시겠고 · 성가시겠군 …
Source: vtudien.com
Date Published: 2/28/2021
View: 3028
주제와 관련된 이미지 성가 시게 하다
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [미드속 생활영어] bug 괴롭히다, 성가시게 하다, 거슬리게 하다. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![[미드속 생활영어] bug 괴롭히다, 성가시게 하다, 거슬리게 하다](https://i.ytimg.com/vi/OiFEjLww9po/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 성가 시게 하다
- Author: 하루5분 생활영어
- Views: 조회수 71회
- Likes: 좋아요 없음
- Date Published: 2018. 11. 10.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=OiFEjLww9po
[영어회화] 성가시게하다, 귀찮게하다, 조르다 영어로??? (pester
728×90
반응형
[내가 궁금한 영어회화]귀찮게하다
성가시게하다
조르다
영어로 뭐라고 할까?
안녕하세요. 영어전문가 EnglishEXPERT MJ 입니다.
오늘은 두 단어 pester / bother 에 대해서 배울려고합니다
두가지는 비슷한 단어라고 생각할수 있지만 상황에 따라 전혀 다른 단어입니다
한국말도 상황에 따라 다른 의미로 받아들여지는 단어가 있는데
영어도 상황에 따라서 단어의 쓰임이 같게 때론 다르게 쓰이기도 합니다.
두 단어 다 괴롭히다: bother / pester 라는 뜻이 있지만
원어민들은 이 두 단어를 어떻게 사용하는지
문장을 통해서 느낌을 알아볼께요
pester : 조르다, (계속부탁하여) 성가시게하다, 들들볶다.
■ I’m pretty sure your kid knows how to use his pester power.
해석: 너 아이는 어떻게 조르는지 아는게 분명해.
pester power: 아이들이 뭔가를 사달라고 졸라서 받아내는 힘
■ He pesters me to meet constantly.
해석: 그가 자꾸 나를 만나자고 성가시게해.
■ Don’t pester me now. I’m on the phone
해석: 나 전화중이니까 성가시게하지마.
■ When I was a little kid, I remember I used to pester my father until I got exactly what I wanted.
해석: 내가 어렸을때, 나는 내가 정확히 원하는것을 얻기까지 계속 졸랐던것을 기억한다.
■ How long will you pester me with ridiculous ways?
해석: 도대체 얼마나 말도안되는 방법으로 조를꺼야?
bother : 신경쓰다, 괴롭히다
■ Don’t bother
해석: 됬어. 신경쓰지마. 괜찬아
■ It doesn’t bother me.
해석: 전 괜찬아요. 전 상관안해요.
■ I’m sorry to bother you.
해석: 귀찮게해서 미안해요.
[설명] 우리가 보통 다른사람들한테 질문같을 걸하기전에그 사람이 뭔가를 하고있는데 질문을 해야되는 경우에 쓰면 좋은 sentence 입니다.
■ Stop bothering me.
해석: 귀찮게좀 하지마.
■ You don’t have to bother to prepare my lunch
해석: 제 점심 신경 안써도 됩니다.
■ Don’t bother to dress up. You can come as you are.
해석: 차려입고 오실필요없습니다. 그대로 오셔도 됩니다.
■ Don’t bother asking him. I know the answers.
해석: 내가 정답을 알고있어서 그에게 안 물어봐도되.
■ Don’t bother to get up.
해석: (신경써서) 안 일어나도되요.
Thank you for learning my post.
I will always keep up the good work.
728×90
반응형
Meaning of 폭격하다 in Korean english dictionary
× Report a mistake
You are about to reportfor review, as the translation isn’t accurate, or contains a mistake
Please provide a hint about the issue by filling the box below
영어 translation of ‘성가시게 하다’
transitive verb
If someone or something vexes you, they make you feel annoyed, puzzled, and frustrated.
‘성가시게 하다’ là gì?. Nghĩa của từ ‘성가시게 하다’
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ “성가시게 하다”, trong bộ từ điển Từ điển Hàn – Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 성가시게 하다 , hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 성가시게 하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn – Việt
1. 소녀: 때로는 제 동생이 성가시게 해요.
Cô bé: Thực ra thì thỉnh thoảng em cháu hơi phiền một chút.
2. 동료들이 당신을 성가시게 하더라도, 똑같이 해서 앙갚음하려고 하지 마십시오.
Nếu bị đồng nghiệp chọc ghẹo, đừng cố trả đũa.
3. 오래지 않아 그들은 더 이상 성가시게 굴지 않았습니다.
Không bao lâu họ ngưng quấy rầy anh.
4. 성서의 땅에서 증거를 하다
Làm chứng ở những địa danh Kinh Thánh
5. 기드온이 노아 왕을 죽이려고 하다.
Ghê Đê Ôn tìm cách giết chết Vua Nô Ê.
6. ‘나쁜 일을 하려고 하다’
“TRONG LÒNG CHỈ CHỰC LÀM HẠI”
7. 엘리사가 도끼날이 떠오르게 하다 (1-7)
Ê-li-sê làm lưỡi rìu nổi lên (1-7)
8. 네 제자가 표징을 알려 달라고 하다
BỐN MÔN ĐỒ XIN MỘT DẤU HIỆU
9. * 기드온이 노아 왕을 죽이려고 하다.
* Ghê Đê Ôn tìm cách giết Vua Nô Ê.
10. 회복된 낙원이 하나님을 영화롭게 하다
Địa-Đàng tái lập làm vinh hiển Đức Chúa Trời
11. 발람의 나귀가 말을 하다 (22-41)
Con lừa của Ba-la-am nói chuyện (22-41)
12. 세 번 더 노엽게 하다 (22)
Thêm ba lần chọc giận (22)
13. 네덜란드의 옛 국왕인 베아트릭스 여왕의 출생지이기도 하다.
Ông là một tổ tiên trực tiếp của Nữ hoàng Beatrix của Hà Lan.
14. 일부 흔들의자는 접이식으로 되어 있기도 하다.
Những loại khác trở thành bãi thải.
15. 성서 진리가 볼리비아의 한 수녀를 자유케 하다
Lẽ thật Kinh-thánh giải cứu một bà phước ở Bolivia
16. “담그다” 또는 “잠기게 하다” 라는 의미의 그리스어.
Từ chữ Hy Lạp có nghĩa là “nhúng xuống nước” hay “dìm xuống nước”.
17. 물론, 몸을 물어서 고통을 주거나 단순히 떼로 모여 있는 것만으로도 인간과 동물을 성가시게 하는 곤충들도 있습니다.
Dĩ nhiên, cũng có loại côn trùng gây phiền toái cho người và thú vật bởi những cú chích đau điếng hoặc chỉ đơn thuần bởi số lượng vô số của chúng.
18. 가장 위대한 사람이 겸손히 섬기는 일을 하다
Người vĩ đại nhất khiêm nhường phục vụ người khác
19. 이등병치고는 군대에 대해서 너무 잘 아는듯 하다.
Lục quân chiếm vị thế hết sức quan trọng trong quân đội.
20. 경비대를 시켜 무덤을 지키게 하다 (62-66)
Mộ được canh giữ cẩn thận (62-66)
21. 예루살렘에 갇혀 있는 유대인들의 전망은 암울하기만 하다
Tương lai mù mịt cho những người Do Thái bị kẹt lại trong Giê-ru-sa-lem
22. 잘 씻지 않아 냄새가 나는 듯 하다.
Quần áo không giặt nên bốc mùi hôi hám.
23. 인터넷을 하다 보면 시간이 정말 빨리 갑니다!
Thời gian trôi qua rất nhanh khi bạn lướt mạng!
24. 바빌론 유배자들이 돌아갈 준비를 하다 (5-11)
Chuẩn bị cho người bị lưu đày ở Ba-by-lôn trở về (5-11)
25. + 16 그 여자가 날마다 삼손을 성가시게 하고 졸라 대므로, 그*가 지겨워 죽을 지경이 되었다.
+ 16 Vì cô cứ nài ép và gây áp lực cho ông hết ngày này sang ngày khác nên ông mệt mỏi đến chết được.
성가시게 하다에서 영어 – 한국어-영어 사전
오늘밤 아무도 우릴 성가시게 하지 않을겁니다. Nobody’s bothering us tonight.
OpenSubtitles2018.v3
아니면 당신은 그저 자녀들로 밖에 나가게 하여 성가시게 하지 못하게 합니까? Or do you simply put the children outside, to get them out of the way?
jw2019
마찬가지로, 사람들은 의사 결정 같은 것들을 성가셔하고 서로에게 다가가기를 원하지 않기 때문에 문제는 점점 더 복잡해집니다. Similarly, people are prone to annoying things like decisions and not wanting to walk into each other, which makes the problem all the more complicated.
ted2019
진드기들이 육지 동물을 괴롭히듯, 바닷물 속에서도 물고기들을 성가시게 하는 작은 생물들이 있다. Even in the depths of the oceans there are little creatures that plague fish much as ticks pester land animals.
jw2019
물론, 몸을 물어서 고통을 주거나 단순히 떼로 모여 있는 것만으로도 인간과 동물을 성가시게 하는 곤충들도 있습니다. Of course, there are insects that annoy man and beast with their painful bite or simply by their presence in vast numbers.
jw2019
이제 저는 단지 우리를 성가시게 하려고 파리를 이 땅에 두신 것이 아님을 알게 되었습니다! Now I know that the fly was not put on earth just to bother us!
jw2019
가능하다면, 동료와의 불화와 같은 개인적인 문제로 상관들을 성가시게 하는 일을 피하라. If possible, avoid bothering your superiors with your personal problems, such as disagreements with fellow workers.
jw2019
무엇이 나를 성가시게 하는지 몰랐기에. what’s bothering me.
ted2019
다음 날은 줄에 뛰어들지 않고, 나를 성가시게 하려고 했읍니다. Instead of lunging into line the next day, he tried to provoke me.
jw2019
소녀: 때로는 제 동생이 성가시게 해요. Girl: Well sometimes my sister can be kind of annoying.
ted2019
그럼 이제 성가시게 하지 않을게.” “Then I’ll leave you alone.”
LDS
+ 16 그 여자가 날마다 삼손을 성가시게 하고 졸라 대므로, 그*가 지겨워 죽을 지경이 되었다. + 16 Because day after day she kept nagging him and pressuring him, he* was weary to the point of dying.
jw2019
□ “여러분은 우리[경찰관들]를 조금도 성가시게 하지 않는군요. □ “You don’t bother us [policemen] a bit.
jw2019
그는 그를 성가시게 하는 그레이트 브리튼과는 바다에서 어떤 일도 할 수 없었습니다. He can’t do anything in the water with Great Britain kind of pestering him.
QED
다른 사람들이 과잉 보호로 시중드는 일은 냉담하게 만들고 성가시게 할 수 있다. Overprotective services from others can bring apathy and annoyance.
jw2019
그녀는 그 청년과 그의 생활, 그의 성장 과정 등에 대한 정보를 얻으려 검찰관들을 성가시게 했다. She pestered prosecutors for information about him, his life, how he was raised, etc.
LDS
성가시게 했나요? Doesn’t that bother you?
OpenSubtitles2018.v3
그러나 제자들은 어린이들을 꾸짖으면서 돌려보내려 합니다. 예수를 불필요하게 성가시게 하는 일이 없도록 하려고 그렇게 하는 것임에 틀림없습니다. The disciples, however, scold the children and try to send them away, no doubt wanting to protect Jesus from unnecessary stress.
jw2019
아내에게는, 아무도 나를 성가시게 하지 않는 한 성서 연구를 계속해도 좋다고 말했다. I told Melinda that she could go ahead with her Bible study as long as no one bothered me.
jw2019
동료들이 당신을 성가시게 하더라도, 똑같이 해서 앙갚음하려고 하지 마십시오. If colleagues tease you, do not try to match them by doing the same.
jw2019
아줌마를 성가시게 하고 싶어하진 않지만 아줌마가 괜찮은지 알고 싶어한다구요 He doesn’t want to bug you, but he needs to know that you’re okay.
OpenSubtitles2018.v3
남편을 성가시게 하거나 자기가 불행하다는 느낌을 남편에게 주기를 원치 않는다. She doesn’t want to nag Jerry or make him feel that she is unhappy.
jw2019
잉어하면, 대다수의 사람들은 진창물에 살면서 물이나 흐려 다른 고기들을 성가시게 하는, 푸르스름한 갈색의 볼품없는 물고기를 머리 속에 떠올린다. Most people think of carp as ugly, greenish-brown fish that live in the mud and dirty up the water for other fish.
jw2019
높은산앵무가 짓궂은 행동과 재미있는 장난을 워낙 좋아하다 보니, 사람들을 성가시게 하는 일로부터 사소한 파손 행위에 이르기까지 저지르는 일이 다양합니다. Their love of mischief and good fun ranges from nuisance to minor destruction.
키워드에 대한 정보 성가 시게 하다
다음은 Bing에서 성가 시게 하다 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [미드속 생활영어] bug 괴롭히다, 성가시게 하다, 거슬리게 하다
- 생활영어
- 영어회화
- 생활영어기초
- 생활영어듣기
- 영어회화초급
- 생활영어회화
- 생활영어 하루열문장
- 생활영어 필수표현
- 영어회화 독학
- 영어회화 듣기
- 생활영어회화모음
YouTube에서 성가 시게 하다 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [미드속 생활영어] bug 괴롭히다, 성가시게 하다, 거슬리게 하다 | 성가 시게 하다, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
