당신은 주제를 찾고 있습니까 “일본어 사역 형 – [기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://kk.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://kk.taphoamini.com/wiki. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 유하다요 이(가) 작성한 기사에는 조회수 81,246회 및 좋아요 1,254개 개의 좋아요가 있습니다.
사역형이란? 일본어 사역형이란 남에게 어떤 것을 시킬 때 쓰는 표현입니다. 보통 させる (사세루) 형으로, ‘~하게 하다, ~하게 시키다’ 라는 의미를 가지고 있습니다.
Table of Contents
일본어 사역 형 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어 – 일본어 사역 형 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
♥ 흐어어어 간당간당 업로드ㅠ!!
♥ ㅎㅎ사역형은 수동형과 마찬가지로 많이들 어려워하는 문법이에요.
♥ 영상 보고나서 모르는 게 있다면!!!
♥ 꼭 질문하시고~다들 주말 마무리 잘하셔요^0^
♥ 일본어 커뮤니티 http://nihongonomori.com/
♥ 일본어 능력시험 jlpt 무료강의는 유튜브에 nihongonomori 검색! https://www.youtube.com/channel/UCVx6RFaEAg46xfAsD2zz16w
유하다요가 책으로도 나왔어요~~ (*^^*)
유하다요 기초일본어 많이 사랑해주세요~~♡♥♡♥
⇩ 바로구매하기
http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR\u0026mallGb=KOR\u0026barcode=9791195437672\u0026orderClick=LAG\u0026Kc=
추천영상
★[기초일본어#80. 일본어 수동형 ~れる、~られる] 무료 일본어 https://www.youtube.com/watch?v=78vbsIGPm9Y\u0026list=PLBLZmNj7qBf1twFwpUKA5ab9zaGCzzjaf\u0026index=40
★[기초일본어#82. 일본어 사역수동형 ~させられる] 무료 일본어https://www.youtube.com/watch?v=M7Dl88Z-6rU\u0026list=PLBLZmNj7qBf1twFwpUKA5ab9zaGCzzjaf\u0026index=42
재생목록
#일본문화// https://www.youtube.com/watch?v=eFMJXi0hie0\u0026list=PLBLZmNj7qBf2UamzTKtUgxxGPhgVoJuBt
#기초일본어 part1// https://www.youtube.com/watch?v=IKtwXjY2j6I\u0026list=PLBLZmNj7qBf2TX3IEyTw4oNPfun4gsKFc
#기초일본어 part2// https://www.youtube.com/watch?v=Ka8QUw9znzs\u0026list=PLBLZmNj7qBf2_wQXKknfzLrOVb2XzNT2e
#기초일본어 part3// https://www.youtube.com/watch?v=xvbXIG2gNbY\u0026list=PLBLZmNj7qBf1twFwpUKA5ab9zaGCzzjaf
#생활일본어 // https://www.youtube.com/watch?v=khgw0V9zEYQ\u0026list=PLBLZmNj7qBf23xBbPJLmmiqRt0h-09u_n
#일상 // https://www.youtube.com/watch?v=6m4Vm7xMFMs\u0026list=PLBLZmNj7qBf0ZqvcLTh86GPBf-l9yekge
#Q\u0026A 및 기타영상 // https://www.youtube.com/watch?v=YGjfdAiSJEM\u0026list=PLBLZmNj7qBf1nwLt3jvkc0CgyP44kBgzo
일본어 사역 형 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
사역형의 의미 – 야루의 일본어
사역형하면 가장 먼저 떠오르는 것이 ~에게 ~을 시키다 라는 강제의 표현이다. 하지만 일본어에서의 사역형은 강제의 표현 뿐만이 아니라 허용,허가, 방임, 유발의.
Source: japanteacher.co.kr
Date Published: 4/7/2022
View: 5582
일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる – 티스토리
일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる … 안녕하세요. 이제 제가 일본어 중급자 시절에 열심히 정리해놓은 기초 문법 분량도 끝나가네요. 오늘은 …
Source: korea-tukasa94.tistory.com
Date Published: 5/17/2021
View: 6304
사역문에 있어서 한․일 대조를 통한 고찰*1)
일본어 사역형의 형태로 표현되는 것도 아니다. 그렇다면 이런 형. 태, 구문, 의미상의 차이가 생기는 원인이 무엇인가를 분석할 필요. 성이 있다.
Source: trijapan.com
Date Published: 9/30/2022
View: 9682
Top 18 일본어 사역 형 Top 46 Best Answers
일본어의 수동형, 사역형, 사역수동형 : 네이버 블로그 · 기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) : 네이버 블로그 · [ …
Source: toplist.giarevietnam.vn
Date Published: 12/25/2022
View: 8372
주제와 관련된 이미지 일본어 사역 형
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![[기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어](https://i.ytimg.com/vi/xqvB2uQeW5M/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 일본어 사역 형
- Author: 유하다요
- Views: 조회수 81,246회
- Likes: 좋아요 1,254개
- Date Published: 2015. 10. 11.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=xqvB2uQeW5M
[쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형
[쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형오늘의 쉬운 일본어 문법에서는 일본어 사역형을 배워 보려고 합니다.
[쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형사역형이란?
일본어 사역형이란 남에게 어떤 것을 시킬 때 쓰는 표현입니다. 보통 させる (사세루) 형으로, ‘~하게 하다, ~하게 시키다’ 라는 의미를 가지고 있습니다.
5단동사의 사역형 만들기
5단동사의 어미 う단을 あ단으로 바꾸고 뒤에 せる를 붙입니다.
예1) 飲 む （のむ）: 마시다 (노무)
→ 飲 ませる （のませる）: 마시게 하다 (노마세루)
예2) 買 う （かう）: 사다 (카우)
→ 買 わせる （かわせる）: 사게 하다 (카와세루)
예3) 行 く （いく）: 가다 (이쿠)
→ 行 かせる （いかせる）: 가게 하다 (이카세루)
예4) 住 む （すむ）: 살다 (스무)
→ 住 ませる （すませる）: 살게 하다 (스마세루)
예5) 払 う （はらう）: 지불하다 (하라우)
→ 払 わせる （はらわせる）: 지불하게 하다 (하라와세루)
1단동사의 사역형
1단동사의 어미 る를 させる로 바꿉니다.
예1) 食べ る （たべる）: 먹다 (타베루)
→ 食べ させる （たべさせる）: 먹게 하다 (타베사세루)
예2) 見 る （みる）: 보다 (미루)
→ 見 させる （みさせる）: 보게 하다 (미사세루)
예3) 起き る （おきる）: 일어나다 (오키루)
→ 起き させる （おきさせる）: 일어나게 하다 (오키사세루)
예4) 教え る （おしえる）: 가르치다 (오시에루)
→ 教え させる （おしえさせる）: 가르치게 하다 (오시에 사세루)
예5) 消え る （きえる）: 꺼지다 (키에루)
→ 消え させる （きえさせる）: 꺼지게하다 (키에사세루)
변칙동사의 사역형
する : 하다 (스루)
→ させる : 시키다 (사세루)
来る（くる）: 오다 (쿠루)
→ 来させる（こさせる）: 오게 하다 (코사세루)
일본어 사역형의 활용구문
～させてもらう (~사세떼 모라우) : ~ 해받겠다, ~하겠다
예1) 見 させてもらう （みさせてもらう）: 보겠다 (미사세떼모라우)
예2) 行 かせてもらう （いかせてもらう）: 가겠다 (이카세떼 모라우)
예3) 話 させてもらいます （はなしさせてもらいます）: 이야기 하겠습니다 (하나시 사세떼 모라이마스)
예4) 食べ させてもらいます （たべさせて もらいます）: 먹겠습니다 (타베사세떼 모라우)
예5) 確認 させてもらう （かくにんさせてもらう）: 확인하겠다 (카쿠닌 사세떼 모라우)
cf) 겸양표현은 ～させていただく (~사세떼 이따다꾸) 입니다.
예1) 食べ させていただきます （たべさせて いただきます）: 먹겠습니다 (타베사세떼 이따다끼마스)
예2) 確認 させていただきます （かくにんさせて いただきます）: 확인하겠습니다 (카쿠닌 사세떼 이따다끼마스)
*겸양표현은 자신을 낮추어 상대방을 높이는 표현입니다.
cf) ～してもらう : 상대방이 하는 것을 받겠다, ~했으면 한다, ~해라 (~시떼 모라우)
예1) 君にはこれを見 てもらう （きみには これを みてもらう）: 너는 이것을 봤으면 한다 (키미니와 코레오 미떼모라우)
예2) 行っ てもらいます （いってもらいます）: 갔으면 합니다 (잇떼 모라이마스)
예3) 食べ ていただきます （たべていただきます）: 드셨으면 합니다 (타베떼 이따다끼마스) -> 겸양
일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる
728×90
안녕하세요.
이제 제가 일본어 중급자 시절에 열심히 정리해놓은 기초 문법 분량도 끝나가네요.
오늘은 이해하기 정말 어려운 것 같지만 찬찬히 뜯어보면 별것도 아닌!!!
동사의 사역형을 가지고 왔습니다. Tip을 꼭 읽어주세요!
동사의 사역형
1. 3그룹 동사(불규칙 동사) : する、くる「来る」
• する 하다 ‣ させる 시키다, 하게 하다
くる 오다 ‣ こさせる 오게 하다
2. 2그룹 동사(「い」단/「え」단+「る」의 형태인 동사) :
‣가장 끝의「る」삭제+「させる」
• みる 보다 ‣ みさせる 보게 하다
やめる 그만두다 ‣ やめさせる 그만두게 하다
3. 1그룹 동사(2,3그룹 동사)를 제외한 끝이 「う」단으로 끝나는 동사:
‣가장 끝의「う」단을 「あ」단으로 변형+「せる」
• うごく 움직이다 ‣ うごかせる 움직이게 하다
つくる 만들다 ‣ つくらせる 만들게 하다
4. 「う」로 끝나는 동사 :
‣가장 끝의「う」를 「わ」로 변형+「せる」
• いう 말하다 ‣ いわせる 말하게 하다
つかう 사용하다 ‣ つかわせる 사용하게 하다
*Tip : 「~하게 하다」 즉, A가 B에게 ~시키다(하게 하다)라는 문형인데, 일본은 남에게 직접적인 말을 삼가는 문화(즉, 돌려 말하는 문화)가 있어 사역형의 문형보다는 「~てください / ～てくれ」와 같이 부탁형의 어조를 더 많이 사용한다. 즉, 회화에서는 ‘거의’ 등장하지 않는 문법이며, 독해나 지문에서 볼 수 있는데 사역형의 적용도 「상대적으로 사회적 지위가 높은 이-공공기관 or 경찰, 공무원, 교사, 부모 등」가 「상대적으로 사회적 지위가 낮은 이-시민(공공기관의 입장에서), 학생, 자녀 등」에게 무언가를 하게 할 때 사용되므로 사역형이 적용되는 주요 문형을 파악하여 익히는 것이 좋다.
728×90
Top 18 일본어 사역 형 Top 46 Best Answers
[기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어 [기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어일본어의 수동형, 사역형, 사역수동형 : 네이버 블로그
Article author: m.blog.naver.com
Reviews from users: 39768 Ratings
Ratings Top rated: 4.8
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 일본어의 수동형, 사역형, 사역수동형 : 네이버 블로그 Updating …
Most searched keywords: Whether you are looking for 일본어의 수동형, 사역형, 사역수동형 : 네이버 블로그 Updating
Table of Contents:
카테고리 이동
시사일본어사 공식블로그
이 블로그
일본어 공부법
카테고리 글
카테고리
이 블로그
일본어 공부법
카테고리 글
일본어의 수동형, 사역형, 사역수동형 : 네이버 블로그
Read More
기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) : 네이버 블로그
Article author: m.blog.naver.com
Reviews from users: 14259 Ratings
Ratings Top rated: 3.8
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) : 네이버 블로그 기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) · 사역형은 단순히 어떤 행동을 누군가에게 시키는 것이라, · 사역수동은 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) : 네이버 블로그 기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) · 사역형은 단순히 어떤 행동을 누군가에게 시키는 것이라, · 사역수동은 …
Table of Contents:
카테고리 이동
글쓰는나무의 생생 일본어
이 블로그
기초문법(30일완성)
카테고리 글
카테고리
이 블로그
기초문법(30일완성)
카테고리 글
기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) : 네이버 블로그
Read More
[쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형Article author: agibbyeongarikokohime.tistory.com
Reviews from users: 25152 Ratings
Ratings Top rated: 4.9
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about [쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형 일본어 사역형이란 남에게 어떤 것을 시킬 때 쓰는 표현입니다. 보통 させる (사세루) 형으로, ‘~하게 하다, ~하게 시키다’ 라는 의미를 가지고 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for [쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형 일본어 사역형이란 남에게 어떤 것을 시킬 때 쓰는 표현입니다. 보통 させる (사세루) 형으로, ‘~하게 하다, ~하게 시키다’ 라는 의미를 가지고 … [쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형 오늘의 쉬운 일본어 문법에서는 일본어 사역형을 배워 보려고 합니다. 사역형이란? 일본어 사역형이란 남에게 어떤 것을 시킬 때 쓰는 표현입니다. 보통 させる (사세루) 형으..
Table of Contents:
[쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형태그
관련글
댓글0
최근글
인기글
태그
티스토리툴바
[쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형Read More
일본어 사역 형
Article author: japanteacher.co.kr
Reviews from users: 9269 Ratings
Ratings Top rated: 4.6
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 일본어 사역 형 사역형하면 가장 먼저 떠오르는 것이 ~에게 ~을 시키다 라는 강제의 표현이다. 하지만 일본어에서의 사역형은 강제의 표현 뿐만이 아니라 허용,허가, 방임, 유발의. …
Most searched keywords: Whether you are looking for 일본어 사역 형 사역형하면 가장 먼저 떠오르는 것이 ~에게 ~을 시키다 라는 강제의 표현이다. 하지만 일본어에서의 사역형은 강제의 표현 뿐만이 아니라 허용,허가, 방임, 유발의.
Table of Contents:
일본어 사역 형
Read More
일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる
Article author: korea-tukasa94.tistory.com
Reviews from users: 45808 Ratings
Ratings Top rated: 3.8
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる 일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる … by 이획 2020. 11. 3. 320×100. 안녕하세요. … 안녕하세요. 이제 제가 일본어 중급자 시절에 열심히 정리해놓은 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる 일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる … by 이획 2020. 11. 3. 320×100. 안녕하세요. … 안녕하세요. 이제 제가 일본어 중급자 시절에 열심히 정리해놓은 … 안녕하세요. 이제 제가 일본어 중급자 시절에 열심히 정리해놓은 기초 문법 분량도 끝나가네요. 오늘은 이해하기 정말 어려운 것 같지만 찬찬히 뜯어보면 별것도 아닌!!! 동사의 사역형을 가지고 왔습니다. Tip을..
Table of Contents:
태그
관련글
댓글0
공지사항
최근글
인기글
최근댓글
태그
전체 방문자
티스토리툴바
일본어 문법/동사의 사역형,させる・（あ）せる
Read More
수동형 VS 사역수동형 – 매일일본어
Article author: nihongo.co.kr
Reviews from users: 24706 Ratings
Ratings Top rated: 4.0
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 수동형 VS 사역수동형 – 매일일본어 수동형 : 행동의 영향을 받는 사람이 주어. 사역수동형 : 행동을 하는 사람이 주어. 설명. 실제 행동을 하는 사람이 누구인지 보세요. 예문. …
Most searched keywords: Whether you are looking for 수동형 VS 사역수동형 – 매일일본어 수동형 : 행동의 영향을 받는 사람이 주어. 사역수동형 : 행동을 하는 사람이 주어. 설명. 실제 행동을 하는 사람이 누구인지 보세요. 예문. 受身、使役受身
Table of Contents:
일본어 기초문법
의미
설명
예문
같이 보면 좋은 문법
영상설명
수동형 VS 사역수동형 – 매일일본어
Read More
: 일본어 수동・사역・사역수동 표현에 대해서 정리
Article author: globee.tistory.com
Reviews from users: 47291 Ratings
Ratings Top rated: 3.9
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about : 일본어 수동・사역・사역수동 표현에 대해서 정리 사역이라는 것은 ‘누구에게-시키다’라는 뜻입니다. ‘누구에게-하게 하다,-시키다’라고 하는 사역 형태로 만들 때는 동사 ない형 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for : 일본어 수동・사역・사역수동 표현에 대해서 정리 사역이라는 것은 ‘누구에게-시키다’라는 뜻입니다. ‘누구에게-하게 하다,-시키다’라고 하는 사역 형태로 만들 때는 동사 ない형 … 출처 : http://cutepal-textcube.blogspot.kr 1. 서론 일본어 숙제로 일본어 문법을 정리하는 과제가 있어서 과제 제출하는김에 제출하고 블로그에도 똑같은 글을 남기기로 하였다. 과제 제출한지도 좀 되었으니..
Table of Contents:
댓글
이 글 공유하기
다른 글
아라시를 통해서 배우는 일본어 手を抜く + 의성어
宝くじに当たったらしい！- 복권에 당첨된 것 같아!
일본어 うっかり、つい、思わず 의 쓰임
案外「あんがい」 – 이외로 뜻밖에 예상외의 占い「うらない」 – 점 점쟁이
: 일본어 수동・사역・사역수동 표현에 대해서 정리
Read More
사역문에 있어서 한‧일 대조를 통한 고찰
:: 기초학문자료센터
Article author: www.krm.or.kr
Reviews from users: 23029 Ratings
Ratings Top rated: 3.7
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 사역문에 있어서 한‧일 대조를 통한 고찰
:: 기초학문자료센터 한국어와 일본어의 사역문은 동사의 자‧타관계에 따라 크게 자동사의 사역문과 타동사의 … 형태적인 면에서는, 일본어 사역형이 「동사의 어간+(s)aseru」를 붙이는 … …
:: 기초학문자료센터 한국어와 일본어의 사역문은 동사의 자‧타관계에 따라 크게 자동사의 사역문과 타동사의 … 형태적인 면에서는, 일본어 사역형이 「동사의 어간+(s)aseru」를 붙이는 … … Most searched keywords: Whether you are looking for 사역문에 있어서 한‧일 대조를 통한 고찰
:: 기초학문자료센터 한국어와 일본어의 사역문은 동사의 자‧타관계에 따라 크게 자동사의 사역문과 타동사의 … 형태적인 면에서는, 일본어 사역형이 「동사의 어간+(s)aseru」를 붙이는 …
:: 기초학문자료센터 한국어와 일본어의 사역문은 동사의 자‧타관계에 따라 크게 자동사의 사역문과 타동사의 … 형태적인 면에서는, 일본어 사역형이 「동사의 어간+(s)aseru」를 붙이는 … Table of Contents:
사역문에 있어서 한‧일 대조를 통한 고찰
:: 기초학문자료센터
Read More
See more articles in the same category here: https://toplist.giarevietnam.vn/blog.
일본어의 수동형, 사역형, 사역수동형
시사일본어사 기자단이 전합니다 일본어의 수동형, 사역형, 사역수동형 안녕하세요. 나고야 통신원 12기 강선경입니다. 일본어가 많은 분들에게 ‘쉽다’라는 이미지를 받는 반면 ‘어렵다’는 이미지도 받는데요. 수동형과 사역형, 사역수동형 때문에 ‘어렵다’는 이미지를 받지 않을까 합니다. 많은 분들이 이 세 가지에 대해서는 많이들 헷갈려 하시는데요. 저 또한 이번 글을 계기로 정확한 수동형, 사역형 사역수동형을 배워볼까 하여 준비했습니다. 수동형 형태는 ～れる/られる로 ~함을 당하다/~해지다/~해서 ~하게 되다는 의미입니다. 1그룹 동사는 あ＋れる로 예외의 경우로 う가 わ로 바뀌는 경우가 있습니다. 2그룹 동사는 る를 빼고 られる로 되는 경우입니다. 3그룹 동사 관련 문법 – 명사 に 수동형 ~ 에게 ~ 당하다 カンさんは蚊に刺されました。 (강상은 모기에게 물렸습니다.) カンさんはムンさんに招待されました。 (강상은 문상에게 초대받았습니다.) – 명사 に 명사 を 수동형 ~ 에게 ~ 을 하게 되다 私は先生に作文をほめられました。(나는 선생님에게 작문을 칭찬받았습니다.) 弟に私のカメラを壊されました。 (동생은 나의 카메라를 부셨습니다.) – 명사 は 수동형 ~는 ~ 하다 この建物は一昨年建てられました。 (이 건물은 재작년에 지어졌습니다.) キムチは韓国人に愛されています。 (김치는 한국인에게 사랑받고 있습니다.) 예문 この本は世界中の子供たちに読まれている。(이 책은 전 세계 어린이들이 읽고 있습니다.) 弟が兄に叱られる。(동생이 형에게 꾸중을 받았습니다.) 隣の人に大声で騒がれた。(옆 사람이 큰 소리로 소란을 피웠습니다.) 사역형 사역형의 형태는 せる/させる ~하게 하다 /～시키다의 의미입니다. 상대방에게 ~을 하게 만드는 것입니다. 1그룹 동사는 あ＋せる입니다. 2그룹동사는 る를 빼고 させる로 되는 경우입니다. 3그룹동사 관련 문법 – 명사 を 사역형 ~을 ~ 하게 하다 部長は金さんを転勤に行かせました。 (부장님은 김상을 전근 가게 했습니다.) 早く戻って、母を安心させました。 (빨리 가서, 엄마를 안심시켰습니다.) – 명사に 명사 を 사역형 ~ 에게 ~을 ~ 하게 하다 子供にきのこを食べさせました。(아이에게 버섯을 먹게 하였습니다.) 母は私にﾋﾟｱﾉを習わせました。 (엄마는 나에게 피아노를 배우게 하였습니다.) 예문 親はできるだけだくさんの本を子供に読ませようとする。 (부모님은 가능한 한 많은 책을 아이에게 읽히려고 하고 있다.) 田中さんは山田さんにわざと転ばせた。 (타나카상은 야마다상을 일부러 넘어지게 했다.) 先生は学生たちを走らせた。(선생님은 학생들을 달리게 했다.) 사역수동형 형태는 어미あ단 + される/ せられる로, ~에 의해 어쩔 수 없이 ~ 하다의 의미입니다. 1그룹 동사는 어미あ단 + される/ せられる 입니다. 2그룹 동사는 어미 る 빼고 ＋させられる입니다. 3그룹동사 관련 문법 사역형 ＋てください ~ 하게 해주세요. 急用ができたので、今日は早く帰らせてください。 (급한 일이 생겼기 때문에 오늘은 빨리 돌아가게 해주세요.) 예문 学校で読まされた本は大きくなって すごく役に立った. (학교에서 읽게 된 책은 커서 많은 도움이 되었다.) 私は友達に一時間も待たせられました。 (친구가 나를 한 시간이나 기다리게 했다.) 先生に漢字を覚えさせられました。 (선생님이 한자를 외우라고 했다. 사역수동형의 경우 해석은 부자연스럽지만 조금씩 하다 보면 익숙해질 것입니다. 여기까지 수동형, 사역형, 사역수동형을 공부해보았는데요. 제가 정리하면서 여전히 어려운 문법이라고 생각해요. 차근차근 한번 더 공부를 해야겠어요. 여러분에게도 많은 도움이 됐으면 좋겠습니다. 이상 나고야 통신원 12기 강선경이였습니다. 감사합니다.
기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만)
기초일본어 (24) 사역형&사역수동형 : ~시키다 / ~시킴을 당하다 (억울,불만) 앞에서 일본어의 수동형을 공부했습니다. 아무래도 우리말에는 거의 없는 표현이다 보니 어떨 때 어떻게 쓰는지 완전히 익히는데까지는 시간이 좀 걸리겠지요. 하지만, 의미를 차분하게 생각해보고 이해한며 어느 순간 자연스럽게 입에서 나오게 됩니다. 오늘은 그에 이어 누구가에게 무언가를 ‘시키다’는 의미의 ‘사역형’을 공부합니다. 그리고 그에 더해 또 한가지 우리말에는 없는 표현인 ‘사역수동’이란 것을 보려 합니다. 사역형은 단순히 어떤 행동을 누군가에게 시키는 것이라 간단하지만, 사역수동은 앞에 나왔던 ‘수동형’처럼 우리말에는 없는 표현이라 그 의미와 쓰임을 이해하는 게 조금 어려울지도 모르겠습니다. 하지만, 잘 이해해서 써보면 우리 말보다 더 간단하게 ‘있었던 일’과 자신의 ‘기분’을 한번에 표현할 수 있기에 편하기도 합니다. 우선 기본적인 동사 변화 규칙부터 외워보세요. ~를 시키다. ~하게 하다 1. 1그룹 : 끝의 う단을 あ단으로 바꾸고 せる를 붙입니다. 단, う는 あ가 아닌 わ로 바뀝니다. Ex) 読む 읽다 → 読ませる 읽히다(읽게하다) 飲む 마시다 → 飲ませる 마시게하다 運ぶ 옮기다 → 運ばせる 옮기게하다 (옮기도록 시키다) 会う 만나다 → 会わせる 만나게 하다 行く 가다 → 行かせる 가게하다(보내다) 遊ぶ 놀다 → 遊ばせる 놀게하다 2. 2그룹 : 끝의 る를 없애고 させる를 붙입니다. Ex) 食べる 먹다 → 食べさせる 먹게하다(먹이다) 着る 입다 → 着させる 입게 하다(입히다) 投げる 던지다 → 投げさせる 던지게 하다 やめる 그만두다 → やめさせる 그만두게 하다 3. 3그룹 : 불규칙 Ex) する 하다 → させる 하게하다 (시키다) 来る 오다 → 来させる 오게 하다 (이 경우 こさせる라고 읽습니다) ————————————————————————— ~시킴을 당하다 = 억지로 ~ 하다, 할 수 없이 ~하다 사역수동이란 말 그대로 ‘사역형’과 ‘수동형’을 합친 것 입니다. 그러니까, 1. 동사를 ‘사역형’으로 바꾼 후 2. 사역형으로 바뀐 동사를 다시 ‘수동형’으로 바꿉니다. 우선, 위에서 본 것처럼 동사를 사역형으로 바꿔보면, 사역형 동사는 모두 끝이 ~せる로 끝납니다. 그러니까 사역형으로 바꾼 동사는 모두 2그룹 동사가 되지요. 무슨 말이냐구요? 예를 들어 1그룹 동사인 飲む(のむ:마시다)를 사역형으로 바꾸면 飲ませる가 되지요. 그럼 이 飲ませる는 몇 그룹 동사일까요? 끝이る로 끝나고 る앞에 え단인 せ가 오니까 2그룹 동사가 되지요. 그럼 다음으로 사역형으로 바꾼 동사를 다시 수동형으로 바꿔볼까요? 위에서 말한 것처럼 사역형 동사는 2그룹 동사. 이 2그룹 동사의 수동형은 る를 없애고 られる를 붙인다고 했지요. (기억나시나요? ^^;) 즉, 위에서 우선 사역형으로 바꾼 飲ませる(마시게하다)를 수동형으로 바꾸면, 끝의 る를 없애고 られる를 붙이면 되니까 飲ませられる의 형태가 되겠지요. 즉, 사역수동형으로 바꾼 동사는 결과적으로 끝이 ~させられる의 형태가 됩니다. 어렵지요? ^_^ 아래 예를 보면서 각 그룹별로 하나씩, 하나씩 잘 생각해보세요. 너무 마음을 급하게 먹지 마시고, 천천히 하나씩. 수동형과 사역형 규칙을 잘 외우고 있다면 할 수 있으실 거에요. 단, 사역수동은 ‘누군가에게 억지로~함을 당하다’라는 의미이기 때문에 사역수동형으로 사용하는 동사는 그리 많지 않습니다. 누군가에 의해 억지로 술을 마셨다던가, 먹기 싫은 음식을 억지로 먹었다던가, 돌아가기 싫은데 억지로 돌아가라고 해서 할 수 없이 갔다던가 하는 불만의 상황에서만 쓰기 때문이지요. 1. 1그룹 : 끝의 う단을 あ단으로 바꾸고 せられる를 붙입니다. 단, 1그룹동사의 경우 させられる의 축약형인 ~される로 쓸 수도 있습니다. 아무래도 좀 더 짧고 간단한 される를 더 많이 쓰게 되겠지요. Ex) 昨日の飲み会で部長にお酒をたくさん飲まされて辛かった。 어제 회식에서 부장님이 술을 잔뜩 마시게 해서 괴로웠다. (술을 마시게 함을 당해서) 子供の頃、母から毎日ピアノを弾かされて大変だった。 어릴 때 엄마가 매일 피아노를 치게 해서 힘들었다. (엄마한테 피아노를 치게 함을 당해서) 小学校の時、先生に将来の夢を言わせられるのが一番嫌だった。 초등학교 때, 선생님이 시켜서 억지로 장래의 꿈을 말하는 것이 가장 싫었다 (선생님이 억지로 장래의 꿈을 말하게 하는 것을 당하는 것이) 誕生日だって娘から高い服を買わせられた。 생일이라고 딸아이한테 할 수 없이 비싼 옷을 사줬다. (억지로 비싼 옷을 사주는 일을 당했다) 2. 2그룹 : 끝의 る를 없애고 させられる를 붙입니다. Ex) 子供の時、母から好きじゃない食べ物を食べさせられるのが嫌で逃げたことがある。 어릴 때, 엄마때문에 억지로 좋아하지 않는 음식을 먹는 게 싫어서 도망친 적이 있다. (억지로 먹임을 당하는 것이 싫어서) 人間ドックの結果が出た後、医者からタバコをやめさせられた。 건강검진 결과가 나온 후, 의사로부터 담배를 금지 당했다. (의사한테 담배를 끊게 함을 당했다) 3. 3그룹 : 불규칙 Ex) パーティの後、掃除をさせられた。 파티가 끝난 후, 억지로 청소를 하게 됐다. (청소 시킴을 당했다) 疲れて寝ようとしてたのに、部長から緊急会議に来させられた。 피곤해서 자려고 했는데, 부장님이 불러서 긴급회의에 올 수 밖에 없었다. (부장님한테 긴급회의에 오게 함을 당했다) —————————————————————- http://aladin.kr/p/kowZM
[쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형 [쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형 오늘의 쉬운 일본어 문법에서는 일본어 사역형을 배워 보려고 합니다. [쉬운 일본어 문법] 일본어 사역형 사역형이란? 일본어 사역형이란 남에게 어떤 것을 시킬 때 쓰는 표현입니다. 보통 させる (사세루) 형으로, ‘~하게 하다, ~하게 시키다’ 라는 의미를 가지고 있습니다. 5단동사의 사역형 만들기 5단동사의 어미 う단을 あ단으로 바꾸고 뒤에 せる를 붙입니다. 예1) 飲 む （のむ）: 마시다 (노무) → 飲 ませる （のませる）: 마시게 하다 (노마세루) 예2) 買 う （かう）: 사다 (카우) → 買 わせる （かわせる）: 사게 하다 (카와세루) 예3) 行 く （いく）: 가다 (이쿠) → 行 かせる （いかせる）: 가게 하다 (이카세루) 예4) 住 む （すむ）: 살다 (스무) → 住 ませる （すませる）: 살게 하다 (스마세루) 예5) 払 う （はらう）: 지불하다 (하라우) → 払 わせる （はらわせる）: 지불하게 하다 (하라와세루) 1단동사의 사역형 1단동사의 어미 る를 させる로 바꿉니다. 예1) 食べ る （たべる）: 먹다 (타베루) → 食べ させる （たべさせる）: 먹게 하다 (타베사세루) 예2) 見 る （みる）: 보다 (미루) → 見 させる （みさせる）: 보게 하다 (미사세루) 예3) 起き る （おきる）: 일어나다 (오키루) → 起き させる （おきさせる）: 일어나게 하다 (오키사세루) 예4) 教え る （おしえる）: 가르치다 (오시에루) → 教え させる （おしえさせる）: 가르치게 하다 (오시에 사세루) 예5) 消え る （きえる）: 꺼지다 (키에루) → 消え させる （きえさせる）: 꺼지게하다 (키에사세루) 변칙동사의 사역형 する : 하다 (스루) → させる : 시키다 (사세루) 来る（くる）: 오다 (쿠루) → 来させる（こさせる）: 오게 하다 (코사세루) 일본어 사역형의 활용구문 ～させてもらう (~사세떼 모라우) : ~ 해받겠다, ~하겠다 예1) 見 させてもらう （みさせてもらう）: 보겠다 (미사세떼모라우) 예2) 行 かせてもらう （いかせてもらう）: 가겠다 (이카세떼 모라우) 예3) 話 させてもらいます （はなしさせてもらいます）: 이야기 하겠습니다 (하나시 사세떼 모라이마스) 예4) 食べ させてもらいます （たべさせて もらいます）: 먹겠습니다 (타베사세떼 모라우) 예5) 確認 させてもらう （かくにんさせてもらう）: 확인하겠다 (카쿠닌 사세떼 모라우) cf) 겸양표현은 ～させていただく (~사세떼 이따다꾸) 입니다. 예1) 食べ させていただきます （たべさせて いただきます）: 먹겠습니다 (타베사세떼 이따다끼마스) 예2) 確認 させていただきます （かくにんさせて いただきます）: 확인하겠습니다 (카쿠닌 사세떼 이따다끼마스) *겸양표현은 자신을 낮추어 상대방을 높이는 표현입니다. cf) ～してもらう : 상대방이 하는 것을 받겠다, ~했으면 한다, ~해라 (~시떼 모라우) 예1) 君にはこれを見 てもらう （きみには これを みてもらう）: 너는 이것을 봤으면 한다 (키미니와 코레오 미떼모라우) 예2) 行っ てもらいます （いってもらいます）: 갔으면 합니다 (잇떼 모라이마스) 예3) 食べ ていただきます （たべていただきます）: 드셨으면 합니다 (타베떼 이따다끼마스) -> 겸양So you have finished reading the 일본어 사역 형 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 일본어 사역형 예문, 일본어 수동형, 사역형 뜻, 일본어 수동형 예문, 일본어 가능형, 일어 수동태, 사역동사, 일본 수동태
키워드에 대한 정보 일본어 사역 형
다음은 Bing에서 일본어 사역 형 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어
- 일본
- 일본어
- 일본어무료
- 일본어인강
- 기초일본어
- 유하
- 유하다요
- 애니
- 아니메
- av
- 그라비아
- 일드
- 일본노래
- 일본과자
- 일본생활
- 일본어회화
- nihongonomori
- 니홍고노모리
- 니혼고노모리
- 일본어초급
- 초급일어
- 일본어배우기
- 일본어첫걸음
- 일본어수업
- 일본어강좌
- 일본여행
- 일어
- 배우기
- 고등학교일본어
- 일본어시험
- jlptn5
- teform
- japanese
- 일본어 수동형
- 일본어 수동
- 일어 사역
- 사역수동
- 일본문화
- 일본 추천
- 도쿄 추천
- 오사카 추천
- 일본 제품
- 일본 화장품
- 일본 대학
- 일본 라디오
- 일본 예능
- 使役形
- 受身形
- 受動態
- 수동태
YouTube에서 일본어 사역 형 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [기초일본어#81. 일본어 사역형 ~せる、~させる] 무료 일본어 | 일본어 사역 형, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
